YouTube හි සම්පූර්ණ අනුවාදය, ඔබගේ ගිණුම ලියාපදිංචි කිරීමේදී ඔබගේ ස්ථානය හෝ නිශ්චිත රට අනුව පදනම්ව, භාෂාව ස්වයංක්රීයව තෝරාගනු ලැබේ. ස්මාර්ට් ෆෝන් සඳහා නිශ්චිත අතුරුමුහුණතක් සහිත ජංගම යෙදුමක වෙළුමක් වහාම බාගත කර වෙනස් කළ නොහැකිය. එහෙත් ඔබට තවමත් උපසිරැසි සංස්කරණය කළ හැකිය. මෙම මාතෘකාව දෙස දෙස බලමු.
YouTube මත පරිගණකයේ රුසියානු භාෂාවට පරිවර්තනය කරන්න
YouTube වෙබ් අඩවියේ සම්පූර්ණ අනුවාදය ජංගම යෙදුම තුළ නොමැති අමතර ලක්ෂණ සහ මෙවලම් ඇත. මෙය ද භාෂාමය සැකසුම් වලට අදාල වේ.
රුසියානු භාෂාවට අතුරු මුහුණත වෙනස් කරන්න
YouTube භාෂාවේ වීඩියෝ සේවා ලබා ගත හැකි සෑම කලාපයක්ම ස්වදේශීය භාෂාවක් පිහිටුවීම අදාළ වේ. නමුත් සමහර විට එය භාවිතා කරන්නන්ට එය සොයා ගත නොහැකි ය. එවැනි අවස්ථාවලදී වඩාත් සුදුසුයැයි නිර්දේශ කරනු ලැබේ. රුසියානුවන් පැමිණ සිටින අතර පහත දැක්වෙන ප්රධාන අතුරුමුහුණත මඟින් දැක්වේ.
- ඔබගේ Google පැතිකඩ භාවිතා කරමින් ඔබගේ YouTube ගිණුමට පුරනය වන්න.
- ඔබගේ නාලිකාවේ avatar මත ක්ලික් කරන්න සහ රේඛාව තෝරන්න "භාෂාව".
- ඔබට සවිස්තර භාෂාවක් සොයාගත යුතු අතර එය ටයි ක්ලික් කිරීම සඳහා සවිස්තර ලැයිස්තුවක් විවෘත වනු ඇත.
- මෙම පිටුව ස්වයංක්රීයව සිදු නොකෙරේ නම් පිටුව නැවත උත්සහ කරන්න, පසුව වෙනස්කම් ක්රියාත්මක වේ.
මෙයද බලන්න:
YouTube වෙත එක්වන්න
YouTube ගිණුමට පිවිසීමේ ගැටළු නිරාකරණය කරන්න
රුසියානු උපසිරැසි තෝරාගැනීම
දැන් බොහෝ කතුවරුන් තම වීඩියෝ සඳහා උපසිරැසි උඩුගත කර ඇති අතර එය විශාල ප්රේක්ෂක පිරිසක් වෙතට පිවිස නව නාලිකාව වෙත ආකර්ෂණය කර ගැනීමට හැකි වේ. කෙසේ වෙතත්, රුසියානු ශීර්ෂයන් සමහර විට ස්වයංක්රියව භාවිතා නොකරන අතර එය ඔබට එය අතින් තෝරා ගත යුතුය. ඔබට පහත සඳහන් දෑ කළ යුතුය:
- වීඩියෝව ආරම්භ කර අයිකනය මත ක්ලික් කරන්න "සැකසීම්" ආම්පන්නයේ ස්වරූපයෙන්. අයිතමය තෝරන්න "Subtitles".
- සියලු භාෂාවන් සහිත පැනලයක් ඔබට පෙනෙනු ඇත. මෙහි සඳහන් කරන්න "රුසියානු" දිගටම ගවේෂණය කළ හැකිය.
අවාසනාවකට මෙන්, බොහෝ රුසියානු කතා කරන පරිශීලකයන් සඳහා රුසියානු උපසිරැසි සෑම විටම තෝරා ඇති බවට වග බලා ගැනීමට ක්රමයක් නැත, ඒවා ස්වයංක්රීයව ප්රදර්ශනය කරනු ලැබේ, එබැවින් මෙම ගැටළුව සමඟ කිසිදු ප්රශ්නයක් තිබිය යුතුය.
ජංගම යෙදුමෙන් රුසියානු උපසිරැසි තෝරා ගැනීම
වෙබ් අඩවියේ සම්පූර්ණ අනුවාදය මෙන් නොව, ජංගම යෙදුමේ අතුරු මුහුණත වෙනස් කිරීමට හැකියාවක් නැත, කෙසේ වෙතත් උසස් කොටු සැකසුම් තිබේ. මාතෘකා භාෂා රුසියානු භාෂාවට වෙනස් කිරීම දෙස බලමු.
- විඩියෝව බැලීමේදී, ක්රීඩකයාගේ ඉහළ දකුණු කෙළවරෙහි ඇති සිරස් තිත් ස්වරූපයෙන් අයිකනය ක්ලික් කරන්න, සහ තෝරන්න "Subtitles".
- විවෘත කරන කවුළුවෙහි, ඊළඟට කොටුව සලකුණු කරන්න "රුසියානු".
රුසියානු උපසිරැසි ස්වයංක්රීයව දර්ශණය කිරීමට අවශ්ය වූ විට, ඔබගේ ගිණුමේ සැකසුම් තුළ අවශ්ය පරාමිති සැකසීමට අපි නිර්දේශ කරමු. ඔබට මෙය කළ හැකිය:
- ඔබගේ පැතිකඩෙහි avatar මත ක්ලික් කරන්න සහ තෝරා ගන්න "සැකසීම්".
- කොටස වෙත යන්න "Subtitles".
- මෙන්න ශ්රේණියක් "භාෂාව". ලැයිස්තුව විවෘත කිරීම සඳහා එය මත තට්ටු කරන්න.
- රුසියානු භාෂාව සොයාගෙන එය ටයිප් කරන්න.
දැන් වාගේම රුසියානු ශීර්ෂ පාඨ සහිතව වාඩිවෙලා ඔවුන් සෑම විටම ස්වයංක්රීයව තෝරාගෙන ඇති අතර ක්රීඩකයා ප්රදර්ශනය කරයි.
අපි සබැඳි භාෂාවට සහ උපපිටු YouTube වෙබ් අඩවියේ සහ එහි ජංගම යෙදුමේ සම්පූර්ණ අනුවාදය අප විසින් සමාලෝචනය කර ඇත. ඔබට පෙනෙන පරිදි, මේ කිසිවක් සංකීර්ණ නොවේ, පරිශීලකයා උපදෙස් අනුගමනය කිරීමට පමණක් අවශ්ය වේ.
මෙයද බලන්න:
YouTube හි උපසිරැසි ඉවත් කරන්නේ කෙසේද?
YouTube හි උපසිරැසි පරිවර්තනය කිරීම
