ඊමේල් යැවීම සඳහා වැඩසටහන්

සන්නිවේදන ලැයිස්තුවේ ඕනෑම පණිවිඩකරුවෙකුගේ වැදගත් අංගයක් ලෙස හැඳින්විය හැක. මන්ද, සම්භාව්ය අමුත්තන් නොමැති අවස්ථාවලදී, සන්නිවේදකයන් සඳහා සන්නිවේදන ක්රමවේදයන් මඟින් ඉදිරිපත් කරන ලද බොහෝ අවස්ථාවන්හි අන්තර්ගතයන් සියල්ලම අහෝසි වී යයි. මෙතෙක් පහසුම සහ විශ්වසනීය සන්නිවේදන නාලිකාවන්හි ක්රියාකාරීත්වය සහතික කිරීම සඳහා ටෙලිග්රෑම් වෙත මිතුරන් එකතු කිරීම ගැන සලකා බලන්න.

පණිවිඩකරුවෙකුගේ ක්රියාකාරිත්වය ක්රියාත්මක කිරීම සඳහා සංවර්ධකයින්ගේ බුද්ධිමත්, සරල හා තර්කාන්විත ප්රවේශයන් ටෙලෙග්රාම්හි ජනප්රියතාව අවම වීමක් නොවේ. මෙයද සම්බන්ධතා සමඟ වැඩ කිරීමේ සංවිධානයට අදාළ වේ. - වෙනත් පද්ධතියේ හ්භාගීවනනනට ට්රසොයා ගැනීමට සහ ඔවුන්ම ලැයිස්තු වලට එකතු කිරීම සඳහා අපහසුතාවයක් ඇත.

මිතුරන් ටෙලිග්රෑම් වෙත එකතු කිරීම

පණිවුඩ යෙදුම භාවිතා කරන යෙදුම මත පදනම්ව - ඇන්ඩ්රොග්රෑම් ස්පර්ශ ලැයිස්තුවට මිතුරන් හා මිතුරන් එකතු කිරීමට ඇන්ඩ්රොයිඩ්, iOS හෝ වින්ඩෝස් මත පදනම් වේ, විවිධ ක්රියාමාර්ග ගනු ලැබේ. ඒ සමගම, විශේෂ පියවරයන් ක්රියාත්මක කිරීමේදී ඇතිවන වෙනස්කම්, සන්නිවේදනය සඳහා මාධ්යයේ හෝ එම අනුවාදයේ අතුරුමුහුණත් මගින් වැඩි දුරටත් නිර්දේශ කරනු ලබන අතර, සම්බන්ධක පොතක් සෑදීමේ පොදු ප්රතිපත්තිය සහ මෙම ක්රියා පටිපාටිය සඳහා මෙවලම් සියල්ලම ටෙලිග්රෑම් ප්රභේද සඳහාම සමාන වේ.

Android

ඇන්ඩ්රොමී සඳහා ටෙග්රග්රෑම් භාවිතා කරන්නන් තොරතුරු හුවමාරු සේවාවෙහි සහභාගීකරුවන්ගේ වඩාත් සම්භාවනීය ප්රේක්ෂකයින් පිහිටුවා ඇත. ඇන්ඩ්රොග්රෑම් ඇන්ඩ්රොග්රෑම් ඇන්ඩ්රොයිඩ් ඇඩැප්ටරයට පිවිසෙන ලයිස්තුවට සම්භාව්යයන් ගැන දත්ත එකතු කිරීම, පහත දැක්වෙන විස්තර කරන ලද එක් ඇල්ගොරිතමයක් අනුව හෝ ඒවා ඒකාබද්ධ කිරීමෙනි.

ක්රමය 1: ඇන්ඩ්රොයිඩ් ෆොන්බුක්

ස්ථාපනය කිරීමෙන් පසුව, ටෙලිග්රාම් සේවාදායකයා ඇන්ඩ්රොයිඩ් සමඟ ඉතා සමීපව සම්බන්ධ වන අතර ජංගම OS මෙහෙයුම් පද්ධතියේ විවිධ කොටස් භාවිතා කළ හැකිය. "සබඳතා". පරිශීලක විසින් ඇන්ඩ්රොයිඩ් දුරකථන පොත වෙත පරිශීලකයා එකතු කළ අයිතමය ටෙලිග්රාම් සහ පෙරනිමි ආකාරයෙන් පෙරනිමියෙන් පෙන්වනු ලැබේ. "සබඳතා" මෙහෙයුම් පද්ධතිය.

මේ අනුව, ඕනෑම අයෙකුගේ දත්ත ඇන්ඩ්රොයිඩ් දුරකථන පොතේ පරිශීලකයා විසින් ඇතුළත් කළ විට, මෙම තොරතුරු දැනටමත් පණිවිඩකරු විය යුතුය. මිතුරන් එකතු කර තිබේ නම් "සබඳතා" Android, නමුත් ටෙලිග්රාම් තුළ ප්රදර්ශනය නොකෙරේ, බොහෝ විට, සමමුහුර්තකරණය අක්රිය කර ඇති අතර හෝ / හෝ සේවාදායකයේ යෙදුම පළමු ආරම්භක අවස්ථාවේ දී අවශ්ය වන OS උපාංගයට ප්රවේශය ලබා දී නොමැත.

තත්ත්වය නිවැරදි කිරීම සඳහා, මෙම පියවර අනුගමනය කරන්න. පහත දැක්වෙන මෙනු අයිතමයන් අනුපිළිවෙලින් පහත දැක්වෙන අතර, ඒවායේ නම් ඇන්ඩ්රොයිඩ් අනුවාදය මත පදනම්ව (AndroidH Nougat තිරවලදී), මෙහි ප්රධානතම දෙය වන්නේ පොදු මූලධර්මය අවබෝධ කර ගැනීමයි.

  1. විවෘත කරන්න "සැකසීම්" ඇන්ඩ්රොයිඩ් ඕනෑම පහසු ක්රමයක් සහ විකල්ප කොටස අතර සොයාගත හැකිය "උපාංගය" ලක්ෂ්යය "යෙදුම්".
  2. ස්ථාපිත වැඩසටහන් ලැයිස්තුවේ දූතයාගේ නම මත ක්ලික් කරන්න "ටෙලිග්රෑම්"විවෘත කරන්න "අවසර". ස්විචය සක්රිය කරන්න "සබඳතා".
  3. පණිවිඩකරුවෙකු අරඹන්න, ප්රධාන මෙනුව අමතන්න (වම් කෙළවරේ ඉහළ දකුණු කෙළවරේ දී තුනේ ඩැච් තුනක්) විවෘත කරන්න "සබඳතා" ඇන්ඩ්රොගෑම් වල ඇන්ඩ්රොම්රැම් හි දැන් පවතින ඇන්ඩ්රොයිඩ් දුරකථනයේ සියලු අන්තර්ගතයන් දැන් ලබා ගත හැකිය.
  4. Android දුරකථන පොත සමග සමමුහුර්තකරණය කිරීමේ ප්රතිඵලයක් ලෙස ටෙලිග්රෑම් හි සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව, නමෙන් පමණක් නොව, අනාගත සම්භන්ධතා සඳහා ක්ෂණික පණිවුඩකරුවෙකුගේ ක්රියාකාරී ගිණුමක සිට විසඳා ඇත. අවශ්ය පුද්ගලයා තොරතුරු හුවමාරු සේවාවේ සාමාජිකයෙකු නොවන විට ඔහුගේ නමට අසතුටුදායක නැත.

    පද්ධතියට සම්බන්ධ නොවූ පුද්ගලයෙකුගේ නමකින් ටෙම්ප්ග්රෑම් මගින් කෙටි පණිවුඩ හරහා පණිවුඩ යැවීමට ඉල්ලීමක් එවනු ලැබේ. සියලු ජනප්රිය වේදිකා සඳහා සේවා ග්රාහක යෙදුම් බාගැනීමේ සබැඳියෙහි පණිවුඩය අඩංගු වේ. ආරාධිත සහභාගිකයා සන්නිවේදනය සඳහා මෙවලම සවිකර ඇති අතර එය සක්රිය කර ඇති අතර, ඔහු සමඟ සහ වෙනත් විශේෂාංග සමඟ ලිපි හුවමාරු කර ගත හැකිය.

ක්රමය 2: මෙවලම් මෙවලම්

ඇත්ත වශයෙන්ම, ඇන්ඩ්රොයිඩ් සහ ටෙලිග්රාම් දුරකතන ඇමතුම් සඳහා ඉහත සඳහන් විස්තරය සමමුහුර්තකරණය කිරීම පහසු කාරණයක් වන නමුත්, සියළු පරිශීලකයන් සඳහා නොව, සෑම අවස්ථාවකදීම නොව, සම්භන්ධතා ලැයිස්තුවක් සෑදීමට මෙම ප්රවේශය භාවිතා කිරීම යෝග්ය වේ. පණිවුඩකරු ඔබට නිවැරදි පුද්ගලයා ඉක්මණින් සොයා ගැනීමට සහ තොරතුරු සමඟ බෙදා ගැනීමට පටන් ගැනීමට ඉඩ සලසන මෙවලම් ගණනාවක් ඇත. ඔබ තනි පුද්ගලයෙකුට අවශ්ය විය යුතුය.

යෙදුම් සේවාදායක මෙනුව අමතන්න සහ විවෘත කරන්න "සබඳතා", ඉන්පසු පහත සඳහන් විකල්පයන් භාවිතා කරන්න:

  1. ආරාධනා. සමාජ ජාල, වෙනත් පණිවුඩ සේවා, ඊමේල් ආදිය ඔස්සේ ඔබ ඔබේ මිතුරා සමග සම්බන්ධව සිටීම, එය Telegrams වෙත ඇමතීමට ඉතා පහසු වේ. ටැන්නිටි කරන්න "මිතුරන් ආරාධනා කරන්න" තිරය ​​මතය "සබඳතා" සහ තවදුරටත් "ටෙලිග්රාමයට ඇරයුම් කරන්න". දැනට පවතින අන්තර්ජාල සේවා සඳහා පෙනී සිටින ලැයිස්තුවේ, ඔබ උනන්දුවක් දක්වන පුද්ගලයෙකු සිටින අතර, පසුව ඔහුගේ (ඇය) ස්වයංක්රීයව තෝරාගන්න.

    ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, තෝරාගත් පුද්ගලයාට පණිවුඩය සංවාදයට ආරාධනයක් ද, messenger සේවාලාභියාගේ බෙදාහැරීමේ පැකේජය බාගත කිරීමේ සබැඳියක් ද ලබා දෙනු ඇත.

  2. දුරකථන පොත අතින් දත්ත ඇතුල් කිරීම අතින්. Telegram හි ගිණුමක් ලෙස ඔහු විසින් භාවිතා කරන තොරතුරු හුවමාරු පද්ධතියේ සිටින පුද්ගලයාගේ දුරකථන අංකය ඔබ දන්නවා නම්, අනාගත සක්විතිකරු පිළිබඳ තොරතුරු අඩංගු ලිපිනයක් සෑදිය හැකිය. ටැන්නිටි කරන්න "+" සම්බන්ධතා කළමනාකරණ තිරය මත, සේවා සාමාජිකයාගේ නම සහ වාහනය (අනිවාර්ය නොවේ), සහ වඩාත්ම වැදගත් වන්නේ ඔහුගේ ජංගම දුරකථන අංකය.

    ඇතුලත් දත්තවල නිවැරදි බව තහවුරු කිරීමෙන් අනතුරුව, තොරතුරු සහිත කාඩ්පත Telegram සබඳතා ලැයිස්තුවට එකතු කරනු ලබන අතර චැට් කවුළුව ස්වයංක්රීයව විවෘත වනු ඇත. පණිවුඩ යැවීම සහ ලබා ගැනීම සහ පණිවුඩකරුගේ වෙනත් කාර්යයන් භාවිතා කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය.

  3. සොයන්න එය දන්නා පරිදි එක් එක් ටෙලිග්රාම් පරිශීලකයාට නිශ්චිතවම භාවිතා කළ හැකිය "පරිශීලක නාමය" ආකෘතියෙන් "@username". අනාගත සම්භන්දතා නිලධාරියා මෙම ව්යාජ නාමකරණයට දැනුම් දී තිබේ නම්, සෙවුම් භාවිතා කරමින් ක්ෂණික දූතයා හරහා ඔහු සමග සංවාදයක් ආරම්භ කළ හැකිය. වීදුරු පිළිබිඹුව ස්පර්ශ කරන්න, වෙනත් පද්ධති සාමාජිකයෙකු විසින් ක්ෂේත්රය තුළට පරිශීලක නාමය ඇතුලත් කරන්න සහ සෙවීම් මගින් ලබාදෙන ප්රතිඵලය ස්පර්ශ කරන්න.

    ප්රතිඵලයක් ලෙස, සංවාද තිරය විවෘත වනු ඇත, එනම්, ඔබ වහාම හමු වූ සහභාගිකයාට පණිවුඩයක් යැවිය හැකිය. Telegram හි ඔහුගේ පොදු නම දැන ගැනීමෙන් ඔබගේ දුරකථන පොත තුළ පරිශීලක දත්ත සුරැකිය නොහැක. ජංගම නිර්වචනය සොයා ගැනීමට සහ නිර්දේශ අංක 2 භාවිතා කිරීම අවශ්ය වේ.

iOS

IOS සඳහා Telegram සේවාදායකය භාවිතයෙන් තොරතුරු හුවමාරු කරන iPhone අයිතිකරුවන් මෙන්ම Android version සමග ඉහත විස්තර කර ඇති අවස්ථාවක පණිවුඩකරුවන්ගේ දුරකථන පොතට මිතුරන් එකතු කිරීම සහ ඔවුන් සමග සන්නිවේදනය කිරීම ආරම්භ කිරීම සඳහා විවිධ විකල්පයන් ලබා දෙනු ඇත. ඇපල් උපාංගය සම්බන්ධයෙන් සලකා බලනු ලබන ප්රශ්නය විසඳීමට ප්රධාන මූලධර්මය නම් iegos දුරකථන ඇමතුම සමඟ ටෙලිග්රාම් සමමුහුර්තකරණය කිරීම සහතික කිරීම බව සැලකිය යුතුය.

ක්රමය 1: iPhone ෆොන්බුක්

මෙම OS සඳහා iOS ෆොන්සේකා සහ මෙම Telegram සබඳතා ලැයිස්තුව ප්රධාන වශයෙන් එකම මොඩියුලය වේ. පෙරදී නිර්මාණය කරන ලද සහ ඉතුරු කර ඇති ලැයිස්තුවෙන් පුද්ගලයින්ගේ දත්ත නම් පණිවුඩයේ පණිවුඩයේ නොපවතින්න, ඔබ පහත සඳහන් දේ කළ යුතුය.

  1. විවෘත කරන්න "සැකසීම්" iOS, අයිතම ලැයිස්තුවක් පහළට ගොස් කොටස ඇතුල් කරන්න "රහස්යභාවය".
  2. ක්ලික් කරන්න "සබඳතා" iOS හි මෙම සංරචකය සඳහා ප්රවේශ වීමට ඉල්ලුම් කරන ලද යෙදුම් ලැයිස්තුවක් සහිත තිරයක් වෙත යොමු වනු ඇත. නමට විරුද්ධ ස්විචය සක්රිය කරන්න "ටෙලිග්රෑම්".
  3. ඉහත ක්රියාවන් සිදු කිරීමෙන් පසු, තිරයේ පතුළෙහි ඇති දුරකතන ඇමතුම් අයිකනය මඟින් පණිවුඩකරු හා ටපාව වෙත නැවත පැමිණෙන අතර, iPhone කලින් ගබඩා කර ඇති දත්ත සියල්ලම වෙත පිවිසෙනු ඇත. ලැයිස්තුවෙන් ඕනෑම ස්පර්ශයක නම මත ක්ලික් කරන්න චැට් තිරය විවෘත කරයි.

ක්රමය 2: මෙවලම් මෙවලම්

උපාංගයේ දුරකථනය සමග සමමුහුර්තකරණයට අමතරව, Telegram iOS-විකල්පය ද ඔබේ ක්ෂණික ඇමුණුම් ලැයිස්තුව වෙත ඉක්මනින් එකතු කිරීම සහ / හෝ ක්ෂණික පණිවුඩය හරහා ඔහු සමඟ සංවාදයක් ආරම්භ කිරීමට ඉඩ සලසා ඇති වෙනත් විකල්පයන් ඇත.

  1. ආරාධනා. ලැයිස්තුව විවෘත කිරීම "සබඳතා" ටෙලිග්රාම් තුළ, පණිවිඩ හුවමාරු සේවාවෙහි සාමාජිකයින් පමණක් නොව, මෙම අවස්ථාවෙන් ප්රයෝජන ලබා නොගත් අය පමණක් හඳුනාගත හැකි ය. ඔවුන්ගේ ආරාධනා සඳහා එකම නමේ විකල්පය භාවිතා වේ.

    ටැන්නිටි කරන්න "ආරාධනා කරන්න" තිරයේ මුදුනේ "සබඳතා", ලයිස්තුවෙන් අපේක්ෂිත පරිශීලකයින් (ලකුණු) සලකුණු කරන්න සහ ක්ලික් කරන්න "ටෙලිග්රාමයට ඇරයුම් කරන්න". ඊළඟට, සියලු මෙහෙයුම් පද්ධති සඳහා messenger බෙදාහැරීම බාගත කිරීම සඳහා ආරාධනයක් සහ කෙටි පණිවුඩයක් යැවීම තහවුරු කරන්න. ඔබගේ මිතුරා මෙම පණිවුඩයෙන් ඉදිරිපත් කරන වාසියෙන් වාසි ලබා ගන්නා විට, සේවාලාභියාගේ යෙදුම ස්ථාපනය කර ක්රියාත්මක කිරීමත් සමඟම, ක්ෂණික පණිවුඩය හරහා සංවාද සහ දත්ත හුවමාරු කර ගැනීමට හැකි වනු ඇත.

  2. ID එක අතින් එකතු කරන්න. ටෙලිග්රාමයේ සම්භාෂකයන්ගේ ලැයිස්තුවට තොරතුරු හුවමාරු සේවාවෙහි සමාන්තරව පිවිසෙන මිතුරන්ගේ දුරකථන අංක එකතු කිරීම සඳහා, "+" තිරය ​​මතය "සබඳතා", සහභාගිවන්නාගේ පළමු හා අවසන් නම ඇතුළු ඔහුගේ ජංගම දුරකථන අංකය ඇතුලත් කරන්න. ක්ලික් කිරීමෙන් පසු "අමරණීය"තොරතුරු හුවමාරු කර ගැනීම සඳහා පුද්ගලයන් ලැයිස්තුවේ නව අයිතමයක් දර්ශණය වනු ඇත "සබඳතා" මිනිසා විසින්.
  3. පරිශීලක නාමය පරිශීලක නාමය අනුව සොයන්න "@ පරිශීලක නම"ටෙලිග්රාම් සේවාවේ රාමුව තුළ තමන් විසින්ම තීරණය කර ඇති අතර එය සංවාද තිරයෙන් සිදු කළ හැකිය. සෙවුම් ක්ෂේත්රය මත තට්ටු කරන්න, නිවැරදිව අන්වර්ථ නාමය ඇතුළත් කරන්න සහ ප්රතිඵලය ස්පර්ශ කරන්න. චැට් කවුළුව ස්වයංක්රීයව විවෘත වනු ඇත - ඔබට චැට් කිරීම ආරම්භ කළ හැකිය.

    ඔබගේ සබදතා ලැයිස්තුවේ සලාම්වරයාගේ පොදු නමෙන් සොයාගත් දත්ත සුරැකීමට, ඔබ ඔහුගේ දුරකථන අංකය සොයා ගැනීමට අවශ්යය. ඕනෑම පුද්ගලයෙකු සමඟ තොරතුරු හුවමාරු කර ගත හැකි වුවද දුරකථන නාමාවලියට එක් කළ නොහැක.

වින්ඩෝස්

වින්ඩෝස් සඳහා ටෙග්රැග්රාම් සේවාලාභී අයදුම්පත්රයක් මෙන්ම ජංගම OS සඳහා ක්ෂණික පණිවිඩකරුවෙකු භාවිතා කරන විටදී, මිතුරන්ගේ ලැයිස්තුවට නව අයිතම එකතු කිරීමේදී, එය මුලින්ම රෙකමදාරු කිරීමේ විශේෂාංග භාවිතා කිරීමට නිර්ෙද්ශ කරනු ලැබේ.

ක්රමය 1: ජංගම උපාංගයක් සමඟ සමමුහුර්තකරණය

සම්බන්ධතා සම්බන්ධ වින්ඩෝස් අනුවාදයේ වින්ඩෝස් සංස්කරණයෙහි ප්රධාන ලක්ෂණය වන්නේ ස්මාර්ට් ෆෝන් වල දුරකථන ග්රන්ථය සමඟ ඔවුන්ගේ ලැයිස්තුවේ බලහත්කාරය සමමුහුර්ත කිරීම ලෙස නම් කළ හැකි වන අතර, පණිවිඩ පද්ධතියේ පරිශීලක ගිණුම සක්රිය කර ඇත.

මෙලෙස, ටෙගග්රෑම් සඳහා මිතුරෙකු එකතු කිරීම සඳහා සරලම ක්රමය වන්නේ ජංගම OS මෙහෙයුම් පද්ධතියේ පණිවුඩකාර සේවාලාභියා හරහා ඉහත සඳහන් උපදෙස් වලින් එකක් ක්රියා කිරීමයි. සමමුහුර්තකරණයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස, දුරකථනයට සුරැකීමෙන් වහාම දත්ත වින්ඩෝස් යෙදුම තුළ දිස් වේ, එනම් අමතර ක්රියාමාර්ග අවශ්ය නොවේ.

ක්රමය 2: අතින් එකතු කරන්න

ටෙලිග්රාම් මෘදුකාංගයේ ඩෙස්ක්ටොප් අනුවාදය භාවිතයෙන් අපොහොසත් වී ඇති අතර, ස්මාර්ට් ජංගම දුරකතනයේ ඇන්ඩ්රොයිඩ් හෝ iOS ග්රාහකයේ "කැඩපත" ලෙස ක්ෂණික දූතයාට මිතුරන් එක් කිරීම සඳහා පහත සඳහන් විකල්ප භාවිතා කරන්න.

  1. අනාගත සවාරියකගේ දත්ත අතින් ඇතුල් කිරීම:
    • පණිවිඩකරු අරඹන්න, එහි ප්රධාන මෙනුව අමතන්න.
    • ක්ලික් කරන්න "සබඳතා".
    • ක්ලික් කරන්න "සම්බන්ධතා එකතු කරන්න".
    • අනාගත සම්භාෂකයාගේ නම සහ වාගේම, ඔහුගේ දුරකථන අංකය සඳහන් කරන්න. ඇතුලත් කළ දත්ත වල නිරවද්යතාව පරීක්ෂා කිරීමෙන් පසු, ක්ලික් කරන්න "ADD".
    • ප්රතිඵලයක් වශයෙන්, සම්බන්ධතා ලැයිස්තුව ලැයිස්තුගත කරනු ඇත නව අයිතමයක් සමඟ සංවාද කොටුව විවෘත කරනු ඇත.
  2. ගෝලීය සෙවීම:
    • අපේක්ෂිත පුද්ගලයාගේ දුරකථන අංකය නොදන්නා නමුත් ඔහුගේ ප්රසිද්ධ නාමය ඔබ දන්නවා "@username", යෙදුමේ සෙවුම් ක්ෂේත්රය තුළ මෙම අන්වර්ථය ඇතුල් කරන්න "සොයන්න ...".
    • ප්රතිඵලය මත ක්ලික් කරන්න.
    • ප්රතිඵලයක් ලෙස, චැට් කිරීමට ප්රවේශය. Telegram සේවා දායකයාගේ අනෙකුත් අනුවාදයන් මෙන්, පරිශීලක දත්ත සුරකින්න "සබඳතා"ඔහුගේ පරිශීලක නාමය පමණක් දැනගතහොත්, එය නොහැකි ය, අමතර තොරතුරු අවශ්ය වේ, එනම්, සේවා සාමාජිකයා හඳුනා ගන්නා ජංගම අංකයක්.

අප දකින පරිදි, ටෙලිග්රාම් පරිශීලකයාට තමාගේම ලයිස්තුවේ ලැයිස්තුවක් එකතු කිරීම සඳහා තවත් පණිවිඩ හුවමාරු කරු කිහිපයක් ලබා දෙන බවක් නොතිබුණද, සෑම අවස්ථාවකදීම සහ ඕනෑම වේදිකාවක දී, හොඳම මාර්ගය වනුයේ ජංගම උපාංගයේ දුරකථන පොත සමඟ සමමුහුර්තකරණය කිරීමයි.

විඩියෝව බලන්න: Brian McGinty Karatbars Gold Review December 2016 Global Gold Bullion Brian McGinty (මැයි 2024).