KMP ක්රීඩකය පරිගණක සඳහා විශිෂ්ට වීඩියෝ ක්රීඩකයා වේ. අනෙකුත් මාධ්ය යෙදුම් වෙනුවට පහසුවෙන් එය ප්රතිස්ථාපනය කළ හැකිය: වීඩියෝ දර්ශනය, දර්ශණ නැරඹුම් වෙනස් කිරීම් (වෙනස්, වර්ණය, ආදිය), ධාවන වේගය වෙනස් කිරීම, ශ්රව්ය පටි තෝරාගැනීම. යෙදුමේ ලක්ෂණ එක් වීඩියෝ පටයක් සමඟ ෆෝල්ඩරයේ සිනමා පටයට උපසිරැසි එකතු කිරීමයි.
KMPlayer නවතම අනුවාදය බාගන්න
වීඩියෝවල උපසිරැසි වර්ග දෙකකි. වීඩියෝව තුළම ස්ථාපනය කර ඇති, එනම්, මුලින්ම පින්තූරයේ උඩින් ඇති වී ඇත. එවිට මෙම පෙළ ශීර්ෂයන් ඉවත් කළ නොහැක, එම zamylyat විශේෂ වීඩියෝ සංස්කාරකවරුන්ට හැර. උපසිරැසි චිත්රපටය සමඟ ෆෝල්ඩරය තුළ ඇති විශේෂ ආකෘතියේ කුඩා පෙළ ගොනුවක් නම්, ඒවා අක්රීය කිරීම ඉතා පහසු වනු ඇත.
KMPlayer හි උපසිරැසි අක්රීය කරන්නේ කෙසේද?
KMPlayer හි උපසිරැසි ඉවත් කිරීම සඳහා, ඔබ ප්රථමයෙන් වැඩසටහන ක්රියාත්මක කළ යුතුය.
චිත්රපට ගොනුව විවෘත කරන්න. මෙය කිරීමට, කවුළුවේ ඉහළ වම් කොටසෙහි ඇති බොත්තම ක්ලික් කර "විවෘත ගොනු" තෝරන්න.
පෙනෙන ගවේෂකයෙහි, අපේක්ෂිත වීඩියෝ ගොනුවක් තෝරන්න.
මෙම චිත්රපටයේ වැඩසටහන ආරම්භ කළ යුතුය. හැම දෙයක්ම හොඳයි, නමුත් ඔබ අතිරේක උපපිටු ඉවත් කළ යුතුයි.
මෙය කිරීම සඳහා, කවුළුවෙහි ඕනෑම ස්ථානයක දකුණු-ක්ලික් කරන්න. සැකසුම් මෙනුව විවෘත වේ. එය තුල, පහත දැක්වෙන අයිතමය ඔබට අවශ්යය: උපුටා දැක්වීම්> සංකේත පෙන්වන්න / සඟවන්න.
මෙම අයිතමය තෝරන්න. උපසිරැසි ඉවත් කළ යුතුය.
කර්තව්යය සම්පූර්ණයි. "Alt + X" යතුරු සංයෝජනයෙන් එබීමෙන් සමාන මෙහෙයුමක් සිදු කළ හැකිය. උපලේඛන සක්රිය කිරීමට, හුදෙක් එකම මෙනු අයිතමය නැවත තෝරා ගන්න.
KMPlayer හි උපසිරැසි සබල කරන්න
උපසිරැසි ඇතුළත් කිරීම ද ඉතා සරල ය. චිත්රපටය දැනටමත් ඇතුළත් කර ඇති උපලේඛන (වීඩියෝ මත "ඇදී ගිය නමුත් ආකෘතියේ අන්තර්ගත නොවේ) හෝ උපසිරැසි සහිත ගොනුවක් සිනමා පටයේ එකම ෆොල්ඩරයක් තුළ තිබේ නම්, අපි ඒවායින් අක්රිය කළ හැක. එනම්, Alt + X බොත්තම මත ක්ලික් කිරීමෙන් හෝ, "පෙන්වන්න / සඟවන්න" යන මාතෘකාව යටතේ submenu අයිතමයෙන්.
ඔබ විසින් උපසර්ගය බාගත කර ඇත්නම්, ඔබට උපසර්ගය සඳහා මාර්ගය නියම කළ හැකිය. මෙය සිදු කිරීම සඳහා, "Subtitles" submenu වෙත ගොස් "Open subtitles" තෝරන්න.
පසුපසට, ෆෝල්ඩරය සමඟ ෆෝල්ඩරය වෙත යන මාර්ගය සහ අවශ්ය ගොනුව මත ක්ලික් කරන්න (ගොනු ආකෘතිය * .srt), ඉන්පසු "විවෘත කරන්න" ක්ලික් කරන්න.
ඒ තමයි, ඔබට දැන් Alt + X යතුරු පුවරුවේ කෙටිමාර්ගය සමඟ උපකරනය සක්රිය කර බලා බලා ගත හැකිය.
දැන් ඔබ KMPlayer හි උපසිරැසි ඉවත් කිරීම සහ එක් කිරීම ආකාරය දන්නවා. මෙය ඉතා ප්රයෝජනවත් විය හැකිය. නිදසුනක් ලෙස ඔබ ඉංග්රීසි භාෂාව හොඳින් දන්නේ නම්, නමුත් ඔබට මුලින්ම චිත්රපටය නැරඹීමට අවශ්ය අතර, ඒ සමඟම එය වටහා ගත හැකිය.
